จิมมี คลิฟฟ์ ตำนานนักร้องชาวจาเมกา หนึ่งในผู้บุกเบิกดนตรีแนวเรกเก้ให้เป็นที่รู้จัก เสียชีวิตแล้วขณะมีอายุได้ 81 ปี หลังจากมีปัญหาด้านสุขภาพ
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า จิมมี คลิฟฟ์ นักร้องเสียงนุ่มชาวจาเมกา หนึ่งในผู้บุกเบิกดนตรีแนวเรกเก้ให้เป็นที่นิยม และมีเพลงฮิตมากมายรวมถึง "I Can See Clearly Now" เสียชีวิตแล้วขณะมีอายุได้ 81 ปี
นางลาติฟา ชามเบอร์ส ภรรยาของ จิมมี คลิฟฟ์ เปิดเผยข่าวร้ายดังกล่าวผ่านอินสตาแกรมเมื่อวันจันทร์ที่ 24 พ.ย. 2568 “ฉันต้องแจ้งให้ทราบด้วยความเสียใจอย่างที่สุดว่าสามีของฉัน จิมมี คลิฟฟ์ จากไปอย่างสงบแล้ว เนื่องจากอาการชักตามด้วยอาการปอดบวม”
“ฉันรู้สึกขอบคุณครอบครัว เพื่อน ศิลปินร่วมวงการ และเพื่อนร่วมงานของเขา ที่เคยได้ร่วมเดินทางไปกับเขา สำหรับแฟนๆ ของเขาทั่วโลก โปรดรู้ว่าการสนับสนุนของพวกคุณคือพลังของเขาตลอดอาชีพการงาน เขาซาบซึ้งใจอย่างยิ่งในความรักจากแฟนเพลงทุกคน”
คลิฟฟ์ประสบความสำเร็จไปทั่วโลกด้วยเพลงฮิตอย่าง “You Can Get It If You Really Want”, “The Harder They Come” และ “Wonderful World, Beautiful People” และได้รับคัดเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 2553 ทำให้เขาเป็นชาวจาเมกาคนที่ 2 เท่านั้นที่ได้รับเกียรตินี้ต่อจาก บ็อบ มาร์เลย์
นอกจากผลงานเพลงแล้ว เขายังเป็นที่รู้จักจากบทบาทนำในภาพยนตร์เรื่อง “The Harder They Come” ปี 2515 ซึ่งเขารับบทเป็น อิวาน มาร์ติน ชายหนุ่มที่ย้ายไปคิงส์ตัน เมืองหลวงของจาเมกา เพื่อเข้าสู่วงการเพลง แต่สุดท้ายกลับหันไปก่ออาชญากรรมแทน
คลิฟฟ์แต่งเพลงหลายเพลงให้แก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ดนตรีเรกเก้เป็นที่นิยมในสหรัฐ และทำให้ตัวคลิฟฟ์กลายเป็นดาราดัง
เรื่องราวชีวิตของคลิฟฟ์เองก็มีความคล้ายคลึงกับมาร์ตินอยู่บ้าง เขาเกิดในชื่อ เจมส์ แชมเบอร์ส ในปี 2491 ที่เซนต์เจมส์ แพริช ทางตะวันตกของจาเมกา ท่ามกลางพายุเฮอริเคนซึ่งทำให้บ้านของครอบครัวของเขาถูกทำลาย โดยเขาเป็นลูกคนที่ 2 จากทั้งหมด 8 คน และเติบโตมาท่ามกลางความยากจน, ร้องเพลงในโบสถ์ ก่อนจะใช้ชื่อในวงการว่า จิมมี คลิฟฟ์
...
คลิฟฟ์ย้ายไปอยู่คิงส์ตันในปี 2504 ก่อนที่ซิงเกิล “Hurricane Hattie” ของเขาจะติดอันดับสูงสุดของชาร์ตเพลงจาเมกา ทำให้เขามีเพลงที่ประสบความสำเร็จเพลงแรกตอนอายุเพียง 14 ปีเท่านั้น หลังจากนั้นไม่นาน คลิฟฟ์ก็ตัดสินใจเดินทางไปยังกรุงลอนดอน เพื่อพัฒนาอาชีพการงานของตัวเอง
ที่ลอนดอน คลิฟฟ์บันทึกเสียงอัลบั้มแรกโดยผสมผสานองค์ประกอบของเพลง R&B ก่อนจะเดินทางกลับจาเมกา โดยผลงานของเขาได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ภายในปี 2513 เขาก็มีซิงเกิลเพลงติดชาร์ตในสหราชอาณาจักรถึง 3 เพลง ได้แก่ “Wonderful World, Beautiful People”, “Vietnam” และ “Wild World” เพลงคัฟเวอร์ของแคท สตีเวนส์
บ็อบ ดีแลน ยกย่องเพลง “Vietnam” ว่าเป็นเพลงประท้วงที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีการแต่งมา
ต่อมา คลิฟฟ์ได้ร่วมงานกับศิลปินมากมาย เช่น เดอะ โรลลิง สโตนส์, เอลวิส คอสเตลโล, แอนนี เลนน็อกซ์ และ พอล ไซมอน และขับร้องเพลง “I Can See Clearly Now” ประกอบภาพยนตร์เรื่อง “Cool Runnings” ในปี 2536
นายกรัฐมนตรี แอนดรูว์ โฮลเนส แห่งจาเมกา เป็นหนึ่งในผู้ที่ออกมาแสดงความไว้อาลัยต่อการจากไปของคลิฟฟ์ โดยเขาโพสต์ข้อความผ่าน X ว่า จิมมี คลิฟฟ์ คือยักษ์ใหญ่ทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริง และดนตรีของเขาได้นำพาหัวใจของจาเมกาไปสู่โลก
ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign
ที่มา : cnn
