การลงประชามติในสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (30 พ.ย.) ส่งผลให้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับทั้งข้อเสนอการเกณฑ์ทหารสำหรับผู้หญิงและแผนเก็บภาษีมรดกใหม่สำหรับทรัพย์สินที่มีมูลค่าเกิน 50 ล้านฟรังก์สวิส
ในประเด็นแรกที่เรียกว่า "ความคิดริเริ่มบริการพลเมือง" ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งมากกว่า 84% ได้โหวตไม่เห็นด้วย โดยไม่มีรัฐใดใน 26 รัฐที่สนับสนุนข้อเสนอนี้ ซึ่งมีเป้าหมายให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมในกองทัพและทีมป้องกันพลเรือนในลักษณะเดียวกับผู้ชาย
ผู้สนับสนุนเชื่อว่าจะช่วยเสริมสร้างความสามัคคีทางสังคมและสร้างตำแหน่งงานในด้านต่าง ๆ แต่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและผลกระทบทางเศรษฐกิจ เนื่องจากการเกณฑ์ทหารสำหรับผู้หญิงอาจเป็นภาระเพิ่มเติม
ในส่วนของการเก็บภาษีมรดกใหม่ ข้อเสนอถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียงกว่า 78% โดยรัฐบาลชี้ว่าอาจกระตุ้นให้ผู้มีฐานะร่ำรวยบางส่วนย้ายถิ่นฐานออกไป
การลงประชามติในสวิตเซอร์แลนด์จัดขึ้นปีละสี่ครั้ง เพื่อเปิดโอกาสให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการกำหนดนโยบาย.
